2026.06.05 津川大厦盛大开业

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

Translation missing: zh-CN.layout.footer.language

使用优惠码 WELCOME10 即可在首次订单中享受九折优惠。

购物车 0

Translation missing: zh-CN.cart.general.qualified_shipping_message 您距离免费送货还差 ¥200
Translation missing: zh-CN.cart.general.limit_message

Translation missing: zh-CN.cart.general.pair_products
Translation missing: zh-CN.cart.general.gift_notes_label
Translation missing: zh-CN.cart.general.subtotal Translation missing: zh-CN.general.money.free
Translation missing: zh-CN.cart.general.view_cart
Translation missing: zh-CN.cart.general.subtotal_note

Translation missing: zh-CN.cart.general.empty

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

餐厅

餐厅

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

厨师和生产者共同创造的特别“体验”

烹饪是将这片土地的风土人情、季节变化以及生产者的辛勤劳作浓缩于一盘之中。
我们采用在田地里种植的蔬菜和香草,从森林中采摘的山野菜和蘑菇,从大海捕获的鱼,以及在雪中熟成的肉。
在Maison Tsugawa Hokkaido,我们会精心甄选每种食材的独特魅力,并将其融入菜肴中。

首先,我们要充分展现食材本身的魅力和风味。
加热时散发的香气,在蒸汽中交织的气息。
正是这些积累,为菜肴带来了深层次的滋味。

例如,法式海鲜汤(Bouillabaisse)就是将海鲜和蔬菜在锅中慢慢融合,层层叠加出丰富风味。
这里的汤品,也正是在这样的时间沉淀中诞生的。

在这里,菜肴的完成并非仅凭厨师一人之力。
它是与生产者和自然共同面对、共同培育的结晶。
香气、温度、层叠的美味。
所有这一切汇聚成一道菜肴,让“吃”这一行为本身变成了一种特殊的“体验”。

※本店不定期休息,营业信息请查阅Instagram

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

行政总厨

馆冈猛

1978年出生于北海道小樽市。
在小樽和札幌的酒店积累经验后,于2003年独自前往法国。在巴黎和蔚蓝海岸积累了经验,之后在罗阿讷的Troisgros工作,并于2010年回国。2016年11月,在札幌开设了“TATEOKA TAKESHI”,并于2017年4月,开业半年后在《米其林北海道特别版》中获得一星评价。
此外,自2019年起被Gault & Millau收录,并在第17届Toque d'Or烹饪大赛中荣获农林水产大臣奖。

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

厨师

松田秋茂

1991年出生于北海道茅部郡森町。
2012年,从札幌厨师专业学校毕业后,进入洞爷温莎酒店度假村及水疗中心工作。在主餐厅实习后,于2015年赴东京。在东京和横滨的法式餐厅积累经验,并于2020年返回家乡。在札幌的葡萄酒酒吧和餐厅担任厨师。2026年4月,Maison Tsugawa Hokkaido开业,他被任命为厨师长。

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

晚餐

在沼田的风景中,享用来自北海道大地、森林和海洋的季节馈赠,一顿特别的晚餐。
*我们不定期休息,请查看Instagram获取营业信息。

■晚餐/每位 17,600日元(含税)
*此为晚餐套餐示例。
内容将根据季节和食材采购情况进行调整。

奶酪泡芙
留萌·金枪鱼 自制奶油面包
amuse-bouche

沼田·马铃薯
pomme de terre

留萌·甜虾 真狩·根芹菜
crevette et céleri-rave

稚内·カスベ 法式海鲜汤
raie

北海道各地时令蔬菜
legume

沼田·番茄羊肉
Agneau

沼田·雪中米 草莓
riz et fraise

Translation missing: zh-CN.general.accessibility.slide_image

午餐

在午餐时间享用由沼田的自然环境培育的时令美食。
*营业时间不固定,请查看Instagram了解营业信息。

■Tsugawa 午餐套餐 3,960日元(含税)
稍显奢华的午餐套餐
您可同时享用肉类和鱼类菜肴。

■短程午餐套餐 3,190日元(含税)
当日例汤、开胃菜拼盘、当日肉类主菜
自制面包
(+600日元)当日甜点和咖啡或红茶

■意面午餐套餐 2,200日元(含税)

■沙拉盘午餐 1,870日元(含税)

访问

〒078-2201 北海道雨竜郡沼田町旭町30番地10
电话:070-9497-6625
・旭川机场:驾车约1小时10分钟
・新千岁机场:驾车约2小时30分钟
※酒店内设有免费停车场(无需预约)